El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde (1886)

[…] Ha transcurrido aproximadamente una semana y acabo esta confesión bajo la influencia de la última dosis de las sales originales. A menos que suceda un milagro, ésta será, pues, la última vez que Henry Je-kyll pueda expresar sus pensamientos y ver su propio rostro (¡tan tristemente alterado!) reflejado en el es-pejo. No quiero demorarme más en terminar este escrito que si hasta el momento ha logrado es¬capar a la destrucción ha sido por una combinación de cautela y de suerte. Si la agonía de la transforma¬ción me ata-cara en el momento de escribirlo, Hyde lo haría pedazos; pero si logro que pase algún tiem¬po desde el momento en que le dé fin hasta que se opere el cambio, su increíble egoísmo y su capaci¬dad para circuns-cribirse al momento presente pro¬bablemente salvarán este documento de su inquina simiesca. El destino fatal que se cierne sobre noso¬tros le ha cambiado y abatido hasta cierto punto. Dentro de media hora, cuando adopte de nuevo y para siempre esa odiada personalidad, sé que per¬maneceré sentado, tembloro-so y llorando en mi sillón, o que continuaré recorriendo de arriba abajo esta habitación (mi último refugio terrenal) escu¬chando todo sonido amenazador en un rapto de tensión y de miedo. ¿Morirá Hyde en el pa-tíbulo? ¿Hallará el valor suficiente para librarse de sí mismo en el último momento? Sólo Dios lo sabe. A mí no me importa. Ésta es, en verdad, la hora de mi muer¬te, y lo que de ahora en adelante ocurra ya no me concierne a mí sino a otro. Así, pues, al depositar esta pluma sobre la mesa y sellar esta confesión, pongo fin a la vida de ese desventurado que fue

Henry jekyll