Dark Temporada 1

La noche de la desaparición d Mikkel, Peter acude sólo al búnker, de repente se abre un agujero y de él cae el cadáver de Mads, llama a Tronte y estando allí los dos aparece Claudia que les dice que tiene mucho que explicarles pero que hay que mover el cuerpo para que lo encuentren.

Charlotte encuentra un artículo del secuestro de Helge donde aparece una foto de Ulrich como sospechoso, este sigue detenido en 1953.

Jonás vuelve a 1986 para devolver a Mikkel a 2019 pero es secuestrado por Noah y Helge que lo dejan en el búnker. Allí es visitado por Jonás del futuro, le dice quién es y que no lo puede liberar, le explica que se va para destruir el agujero con la máquina del tiempo.

El Helge de 2019 vuelve a 1986 para convencer al Helge de esa época que tiene que parar, al no hacerle caso intenta matarlo, finalmente resulta muerto el Helge de 2019. En 1953 cuando por fin Helge despierta se abre un agujero que lo conecta con Jonás, se tocan las manos y Helge aparece en 1986 y Jonás en el 2052, en un futuro post-apocalíptico.