El hombre en el castillo Temporada 1

Smith detuvo a su amigo Wegener, un oficial nazi de alto rango que se arrepiente de toda la sangre que derramó en nombre del estado. Junto a Tagomi quiso evitar la guerra entre Japón y Alemania. A Wegener le da igual perder su vida hasta que aparece Reinhard Heydrich, este oficial nazi le pide a Wegener que mate a Hitler para salvar la vida de su familia. Wegener llega al castillo donde está Hitler, tiene una colección de películas.

Wegener le pregunta qué son y Hitler le dice que son cosas que podrían haber pasado, Wegener coge una pistola y le apunta.

Smith tiene un gran dilema, a su hijo le han diagnosticado la misma enfermedad que tuvo su hermano, una enfermedad congénita que no es propia de la raza pura. Se lo oculta a todos, incluida su mujer. Los nazis ante estas enfermedades abogan por matar a los enfermos.

Descubre también que Heydrich fue quien ordenó la emboscada en la que casi muere. Heydrich se lo lleva a una cabaña al bosque y le dice que antes de recibir una llamada, supuestamente de Wegener informando que ha acabado con Hitler, debe decidir si está con él o contra él. Suena el teléfono, Smith le pregunta si está solo en este plan de traición, Heydrich le dice que no pero Smith le dice que no será un traidor. Un francotirador mata al soldado que iba a matar a Smith y dispara a Heydrich. Smith coge el teléfono y al otro lado está Hitler. Hitler convenció a Wegener de que él pondría fin a Heydrich y a su plan, que su familia estaría a salvo.

Wegener en lugar de disparar a a Hitler se disparó a sí mismo.

En el lado japonés. La mafia japonesa tiene una nueva película que Joe va a conseguir a cambio de una gran suma de dinero. Juliana va a huir con Frank que está perseguido. En el último momento el padrastro de Juliana le dice que Joe va directo a una trampa. Ella va a salvarle y acaban los dos retenidos por la mafia. La resistencia paga el rescate por Juliana pero Joe sigue retenido, Juliana convence a Frank para que use todo el dinero que había conseguido estafando a un japonés con una falsificación de un collar indio para salvar a Joe.

Frank lo salva pero Joe mata a dos mafiosos y se escapan con la película. Frank y Juliana ven la película, ven la explosión de una bomba nuclear y a Joe como oficial nazi ejecutando a Frank.

Juliana se siente traicionada y planean atraer a Joe para que los de la resistencia Lemuel «Lem» Washington y Karen Vecchione lo maten y recuperen la película.

Pero Juliana dice que confía en él más que en la película que ha visto y le deja marchar en un barco.

Kido mata al nazi que atentó contra el príncipe pero lo oculta para evitar la guerra con Alemania. No tiene pruebas para incriminar a Frank que anda desaparecido y está a punto de suicidarse.

En ese momento su ayudante le trae la pistola que el amigo de Frank, Ed McCarthy, le había guardado para protegerle. Su jefe de la fábrica le pilló con ella cuando trataba de destruirla y el leal amigo dijo que era suya. Cuando Frank se entera de que su amigo Ed ha sido detenido va a la comisaría y se entrega para salvarlo.

Tagomi aprieta el collar de Juliana y al abrir los ojos le vemos en un San Francisco de nuestra línea temporal.