Cabaret

Hola como mega fan de esta peli que AMOOOO!!!! puedo comentar unas cositas. El musical no lo he podido ver porque en español me niego a verlo… me he visto mil veces la peli en VOSE y no podría disfrutar de un doblaje, de hecho busco locamente el DVD con subt en ingles que no lo consigo.

Y en paises anglófonos no he podido ir a verlo, lo tengo pendiente.

La peli es maravillosa por varias razones. Sally Bowles es lo mas bonito que parió cine… Tan real, tan vivido… Sabéis en cuantas tomas se rodó cabaret la escena final?… 1, si, solo una vez.

El gran Bob Fosse hizo algo genial, dejar la cantante quieta y mover la cámara, al revés de lo que se hacia antes en los musicales. Consigue meterte dentro del cabaret. lo vives. estas ahí…

La escena del MAY BE THIS TIME… grandioso. es la escena de amor mas bonita de la historia del cine.. cuando ellos dos se miran… se aman… de verdad…

Ella sufre el desamor constante pero cree que si lo va a conseguir, que se va a volver a enamorar y va a sufrir… nos cuenta su dolor con las manos en toda la peli. Fijaros como con ese contraluz perfecto cierra las manos al final de may be this time… lo tengo.. es mio… esta vez ganaré… pero no!!!

Al final en la escena de cabaret… destrozada de dolor, se abre el telón… sonríe y nos cuenta la historia de su amiga ELSIE:

I used to have this girlfriend known as Elsie
With whom I shared four sordid rooms in Chelsea
She wasn’t what you’d call a blushing flower
As a matter of fact she rented by the hour

The day she died the neighbors came to snicker
«Well, that’s what comes from too much pills and liquor»
But when I saw her laid out like a Queen
She was the happiest corpse, I’d ever seen

I think of Elsie to this very day
I remember how she’d turn to me and say
«What good is sitting all alone in your room?
Come hear the music play
Life is a cabaret, old chum
Come to the cabaret

And as for me
And as for me
I made my mind up, back in Chelsea
When I go, I’m going like Elsie

Ella sabe que se va a ir como su amiga… destrozada pero el cadáver más feliz del mundo….

Ese es el final… la vida es un cabaret amigo…