Orange Is the New Black Temporada 3

Piper descubre que quien le ha robado es la joven que va a salir de prisión, su venganza es una trampa, le deja en su cubículo todo lo que encontró de contrabando y se la llevan a máxima seguridad.

Estando sola en el invernadero Vause entra como guardia un secuaz de su ex-jefe de la droga, Vause le dice que no tiene porqué matarla y él dice que sí pero no se ve el desenlace.

Caputo toma el puesto de la empresa pensando por primera vez en él mismo, sus empleados se revelan y no trabajan. Las presas aprovechando que no hay guardias ven una salida en la valla que están reparando y salen todas a bañarse en el lago y disfrutar de un poco de libertad. La escena es larga y se ve cómo una se bautiza como judía y cómo se establecen y retoman relaciones: Red y Norma, Suzanne «Ojos Locos» con la nueva, Soso y la negras…

La famosa cocinera condenada que todas esperan llega a prisión pero no hay nadie que le atienda.

Al final se ven dos autobuses con nuevas presas.