Alerta Spoiler El FINAL de "The Shield: al margen de la ley Temporada 1"
La falta de policías provocan disturbios en la ciudad. Vic descubre que el culpable es el subcomisario Gilroy en un plan de fraude urbanístico. Este nivel de corrupción con policías muertos como resultado supera a Vic.
Se enfrenta con Gilroy y aunque intenta incriminarlo logra evitarlo con la ayuda del propio Aceveda.
Vic que vio en peligro a su familia la ocultó pero en la última escena de la temporada vemos a Vic destrozado. Su mujer ha huido con sus hijos a un destino desconocido. Vic, solo en su casa, tira su placa contra la pared.
Reparto
Galería de imágenes
Ficha técnica
- Título original: The Shield
- Fecha de estreno: 12/03/2002
- Nº de capítulos: 13
- Género: Action & Adventure, Crimen, Drama
- Relacionados: The Shield al margen de la ley
- Creado por: Shawn Ryan.
- Dirección: Nick Gomez, Clark Johnson, Guy Ferland, Stephen Gyllenhaal, Scott Brazil, Leslie Libman, D.J. Caruso, Gary Fleder.
- Guión: Glen Mazzara, Kurt Sutter, Shawn Ryan, Scott Rosenbaum.
- Web oficial
- Ver en Amazon: The Shield: al margen de la ley
Resumen de The Shield: al margen de la ley Temporada 1 (2002)
* The Shield: al margen de la ley ya ha finalizado. Se emitieron 7 temporadas
El detective Vic Mackey (Michael Chiklis, ganador de un Emmy y de un Globo de Oro al Mejor Actor por esta serie) es el jefe del Equipo de Asalto, una unidad de élite formada por un grupo de policías eficaces a la hora de acabar con el crimen. Todos ellos siguen las particulares normas de Vic, pero estas reglas a veces traspasan la delgada línea que separa lo legal de lo ilegal. Ahora, la comisaría tiene un nuevo capitán, a quien no le gustan las maneras de Vic y quiere echarle del cuerpo, aunque a veces acabe pidiéndole ayuda cuando las cosas se ponen difíciles.
Los 13 capítulos de la temporada 1 de "The Shield: al margen de la ley"
1. Piloto
2. Nuestra banda
3. La apuesta
4. Día de perros
5. Cocaína
6. Yogurines
7. Pagar con dolor
8. Cupido y psicópata
9. Despojos
10. Cazadores de dragones
11. Carnívoros
12. Dos días de sangre
13. Círculos