Serie de carácter policíaco cuyo protagonista es el detective Vic Mackey, jefe de una unidad especial del distrito de Fargminton, en Los Ángeles, muy eficaz en su acción contra el crimen pero que trabaja según normas y métodos tan peculiares que no excluyen procedimientos tan cuestionables como la extorsión, la tortura o el chantaje si se consideran necesarios.
* The Shield: al margen de la ley ya ha finalizado. Se emitieron 7 temporadas
Alerta SPOILER
Haz clic sólo si quieres leer y/o ver el final del capítulo 13 de la temporada 4 de "The Shield: al margen de la ley"
Este es el final del capítulo 13 de la temporada 4 de "The Shield: al margen de la ley"
La capitana Monica Rawling (Glenn Close) acaba consiguiendo encerrar a Antwon por la muerte de los dos policías. Es lo último que hace como policía porque el jefe le pide su dimisión.
Claudette que supuestamente sería nombrada jefe de policía ha perdido la oportunidad por seguir sus principios pese a la política de sus jefes.
Vic se despide de Monica en la casa a la que se mudó para integrarse en la comunidad. Ambos se desean suerte y se aconsejan cuidarse las espaldas.
Comenta este final
The Shield: al margen de la ley Temporada 4 (2005)
Nº de capítulos: 13
La investigación sobre el robo del Tren del Dinero ha finalizado tras la muerte del mafioso armenio Margos Dezerian. El Equipo de Asalto ha sido disuelto: Mackey y Gardocki continúan en Farmington con la “Operación Garaje” (microcámaras en vehículos que utilizan delincuentes para llevar a cabo sus negocios), Lem ha sido destinado a la División de Menores y Vendrell a Antivicio con un nuevo compañero, Armando “Army” Renta.
