Alerta Spoiler El FINAL de "The Shield: al margen de la ley Temporada 3"
El equipo de Vic está acechado por Aceveda, el FBI y por los armenios. El botín del tren del dinero sólo les ha traído problemas aunque finalmente logran matar a Margos, el jefe de los armenios.
Lem no puede más, tiene hasta una úlcera. Sin el consentimiento de sus compañeros lleva el dinero a quemarlo, el resto lo detienen aunque ya ha quemado casi todo. Todos le odian por lo que ha hecho, sobre todo Shane que también acaba discutiendo con Vic. Lem y Shane ya no forman parte del equipo.
Por otro lado la detective Wyms acaba mal con Aceveda poniendo en peligro su ascenso por defender sus principios y valores éticos.
Reparto
Ficha técnica
- Título original: The Shield
- Fecha de estreno: 12/03/2002
- Nº de capítulos: 15
- Género: Action & Adventure, Crimen, Drama
- Relacionados: The Shield al margen de la ley
- Creado por: Shawn Ryan.
- Dirección: Nick Gomez, Dean White, Clark Johnson, Guy Ferland, Félix Enríquez Alcalá, Peter Horton, Scott Brazil, David Mamet, Michael Chiklis.
- Guión: Charles H. Eglee, Glen Mazzara, Adam Fierro, Kurt Sutter, Diego Gutierrez, Shawn Ryan, Scott Rosenbaum.
- Web oficial
- Ver en Amazon: The Shield: al margen de la ley
Resumen de The Shield: al margen de la ley Temporada 3 (2004)
* The Shield: al margen de la ley ya ha finalizado. Se emitieron 7 temporadas
Tras apuntarse un gran tanto con el tren del dinero, el Equipo de Asalto se las ingenia para evitar levantar sospechas mientras Dutch y Claudette investigan el robo y asesinato de dos gangsters armenios. La tensión aumenta, ya que Vic está enfrentado con su equipo al entrar en competencia con la nueva Decoy Squad. Pero las hostilidades se olvidan rápidamente cuando el capitán Aceveda revela que el Equipo de Asalto es objetivo de la mafia armenia.
Los 15 capítulos de la temporada 3 de "The Shield: al margen de la ley"
1. Jugando duro
2. Sangre y agua
3. La reina de las prostitutas
4. Desnudos y chivatazos
5. Mama
6. A las armas
7. Caja fuerte
8. Rompiendo el hielo
9. Nudo corredizo
10. Ejemplo de poder
11. Perdido
12. Caceria
13. Cuerpo a tierra
14. Todos adentro
15. Cuesta abajo